农业部长主持向新加坡出口家禽产品的发运仪式
【安塔拉社雅加达讯】部长夏鲁尔（Syahrul Yasin Limpo）主持向新加坡首次出口50吨冷冻鸡肉和加工鸡肉形式的鸡胴体，出口额为20亿盾，及进一步向日本和东帝汶出口12吨的鸡胴体，出口额达到10亿盾的发运仪式。他在雅加达Charoen Pokhpand Indonesia公司总部主持出口发运仪式时说：“今天我们都很高兴，因为今天我们的农业产品和商品
贸易部长：2022年印尼零售峰会有助于推动贸易部门
【安塔拉社雅加达讯】贸易部长Zulkifli Hasan表示，在经历了两年的新冠病毒疫情大流行之后，离线举行的2022年印尼零售峰会活动将有助于推动贸易部门。他在雅加达举行有关2022年印尼零售峰会的新闻发布会上说道：“这一活动能够推动贸易部和旅游业，从而能推动我国的经济增长。”他解释说，零售业在鼓励家庭消费复苏方面起着重要作用。零售商，包括在购物中心内的零
政府与JICA讨论努山达拉国家首都建设质量的保证
【安塔拉社雅加达讯】公共工程与民房部长巴苏基（Basuki Hadimuljono）与国际协力机构（JICA）代表讨论了努山达拉国家首都建设质量的保证。 巴苏基与JICA首席代表Takehiro Yasio于13日在雅加达发布的书面声明中说：“按照佐科·维多多总统的指示，国家首都的建设有两个目标，即质量保证和美学。我希望在兴建国家首都的过程中保持环境可持续性
Barata Indonesia将吸收轨道振动产品出口到美国
【安塔拉社锦石讯】国营铸造与重型机械制造企业Barata Indonesia公司零部件及机械行业部将首批横梁组件（Transom Assy）出口到美国。该产品通过吸收轨道的振动来帮助提高铁路列车乘坐舒适性。 Barata Indonesia公司营销总监Sulistyo Handoko于14日在泗水发布的新闻稿称，新产品的出口是公司扩大零部件和机械行业制造市场
Petrokimia Gresik准备在约旦兴建NPK工厂
【安塔拉社锦石讯】国营化肥公司Petrokimia Gresik准备在约旦兴建由氮、磷、钾制成的氮磷钾复合肥（NPK）工厂，以应对欧洲战争导致的高价格和全球化肥供应下降。 Petrokimia Gresik公司总经理德威（Dwi Satriyo Annurogo）于13日在东爪省锦石称，欧洲战争对NPK材料，尤其是磷和钾供应产生影响，同时我国没有磷矿和钾矿资
埃里克要求国营银行业增加对中小微型企业的业务贷款
【安塔拉社雅加达讯】国企部长埃里克多希尔（Erick Thohir）要求国营银行协会（Himbara）增加向我国中小微型企业（UMKM）提供庶民业务贷款（KUR）。他在雅加达对记者表示：“政府为今年的庶民业务贷款计划提供373兆盾，刚刚使用的只有50%。”他解释说，佐科威总统定下指标，在2024年银行业为中小微型企业提供高达30%的资金。他认为，鉴于政府提供
棕榈油加工业对区域经济做出重大贡献
【安塔拉社雅加达讯】工业部评价，棕榈油加工业，或者棕榈油下游化对区域经济，包括社区福利做出重大贡献。工业部农业产业总局局长普杜·朱利（Putu Juli Ardika）在雅加达发布书面声明中说：“棕榈油加工业越来越发展，包括位于杜迈工业区的。甚至，其活动能够为区域经济做出重大贡献。”他解释说，2021年加工业对廖内群岛省的经济增长做出了28.08%的贡献。廖
东努沙登加拉省加强交通运输连通性支持旅游业发展
【安塔拉社古邦讯】东努沙登加拉省政府正在组织交通部门，来加强地区之间的陆路、海运，及航空运输的连通性，以便可支持上述群岛省旅游业的发展。东努沙登加拉省省长Viktor Bungtilu Laiskodat在古邦接见西班牙驻我国大使Y.M. Francisco Aguilera Aranda时对记者表示：“东努沙登加拉省政府正在进行组织，来加强弗洛勒斯岛、松巴
今年7月份大部分采矿产品价格都下降
【安塔拉社雅加达讯】贸易部外国贸易局局长Veri Anggrijono表示，由于世界市场对采矿产品的需求下降，在今年7月份征收出口关税的大部分采矿产品呈现出价格下降的趋势。他在雅加达发布声明中说：“征收出口关税的大部分采矿产品是铜精矿、铁精矿、红土铁精矿、铅精矿、锌精矿、铁砂精矿和水洗铝土矿的价格还呈现出比上一期下降的趋势。”他认为，这是由于世界市场对采矿产
贸易部邀请我国企业家参加2022年TEI博览会
【安塔拉社雅加达讯】贸易部通过国家出口发展局（PEN）邀请我国企业家参与于2022年10月19日至23日在丹格朗BSD市印尼会展（ICE）举行的第37届印尼贸易博览会（TEI）。贸易部国家出口发展局（PEN）局长帝迪（Didi Sumedi）在雅加达发布声明中说：“在TEI博览会必须鼓励的重要事情是我国企业家自己制造的优质产品。我相信，我国优质产品能够与全球
政府立即在明古鲁建造棕榈油工厂
【安塔拉社明古鲁市讯】海事与投资统筹部长鲁胡特（Luhut Binsar Pandjaitan）表示，政府将马上在明古鲁省建造棕榈油和食用油的工厂。 他在明古鲁对记者表示，建造该工厂是为了稳定明古鲁省的棕榈果串（TBS）价格。 “为了稳定棕榈油价格，将马上在明古鲁省建造棕榈油和食用油的工厂，”他说道。 他解释说，该工厂将通过油棕种植园基金管理局（BPDPKS
政府将勿拉湾升级为出口港
【安塔拉社雅加达讯】我国政府通过国营企业部将把苏北省勿拉湾（Belawan）港港升级为出口港，来减少必须通过新加坡港和马来西亚港出口货物所造成的损失。国营企业部长艾立克（Erick Thohir）于12日在雅加达发布的书面声明中说：“政府致力将勿拉湾港开通集装箱直航航线（direct call）。”艾立克透露，当前的事实是从勿拉湾港出海的95%集装箱船，必须